| 楊南郡，1931年生，臺灣省台南縣人。太平洋戰爭中，在日本神奈川縣高座海軍航空技術廠擔任少年工。戰後返台，1955年畢業於台大外文系，任職於外國駐台機構。在工作之餘，從事於登山踏查、於1976年完成臺灣百岳攀登，一直持續到今日仍在高山行走。譯註學術報告以及古道、遺址的探勘研究，長達40年之久，是國內最享盛名的登山前輩暨古道、原住民調查專家。楊老師的文筆通暢自然，見解精闢，無論是調查報告或是各類的創作、譯述，屢獲各界極高度的評價，曾榮獲中國時報文學獎、省文獻會傑出文獻工作獎等。
1986年9月，受玉山國家公園管理處委託，調查清代八通關古道，在資料缺乏下，以2年10個月的時間，數十次的實地踏查，終於把清代八通關古道，以及日治時代的八通關越嶺道，完整的調查清楚。 調查期間，不斷發現清代八通關古道留下來的大規模石階群，透過國內外報紙雜誌的大篇幅報導，引起大眾對八通關古的重視。內政部民政司古蹟評鑑委員會，因而在1987年3月公告清代八通關古道為國家一級古蹟。 2007年，楊老師伉儷再度接受玉山國家公園委託，實地踏查訪問抗日布農族後裔，將布農族抗日的大分事件始末，兩人並以報導文學寫就《最後的拉比勇-玉山地區施武郡群史篇》一書，完整呈現一段可歌可泣的史實。 |